10 jun. 2007

Basado en los equipos de Action Man este comandante de tanques iba perfectamente equipado para poder dirigir el tanque Scorpión. El equipo viene presentado en tres referencias: completa incluyendo uniforme y accesorios (referencia 7105), sólo uniforme (referencia 7105-1) y unicamente complementos (referencia 7105-2) También existe la caja pequeña con solapa (referencia 7605) y la caja con figura (referencia 7028), que curiosamente incluye un subfusil M-16 en el conjunto.

Traje.
Chaqueta
Pantalones
Gorra
Botas
Cinturón

Complementos.
Prismáticos
Granadas (6 tipo piña y 2 de palo)
Pistola de señales
Caja de munición
Cascos
Pistola con funda








TANK COMMANDER. Based on the Action Man version, this set fits perfectly with the Scorpion Tank. These are the available references related to this equipment: full set  (ref. 7105), only outfit (ref. 7105-1) and only accessories  (ref 7105-2) There is also a reduced complete version (ref. 7605) and a figure box (ref. 7028), which surprisingly includes a M16 submachine gun. Outfit: Jacket, trousers, boots, beret and belt. Accessories: headphones, binoculars, flare gun, gun, holster, ammunition box, grenades (6) and  stick grenades (2), 






 Uno de los equipos míticos de la colección de Geyperman. Se trata de un modelo "Made in Spain" ya que es diseño original de Geyper, sin basarse en ningún otro de Action Man o GI-Joe. Aunque todas las piezas que tiene son reproducciones de otros conjuntos, destaca el cinturón y las cartucheras color marrón, consideradas hoy en día como piezas dificiles para los coleccionistas. Salió en caja con referencia única 7008.

El traje de Soldado de Tanques obviamente combina con el Carro de Blindado (Ref. 7404) o con el Tanque Scorpion (Ref. 7409).
 
Traje.
Mono
Gorra
Botas
Pañuelo
Cinturón con cartucheras

Accesorios.
Prismáticos
Granadas (6)
Cascos
Pistola
Funda.








TANK SOLDIER. This is one of the pretty  appreciated equipments by the Geyperman collectors. The reason for this is that the design is made in Spain although all the items come from other equipments. It is remarkable that the brown belt and cartridges are exclusive for this outfit. It is only available in the boxed figure format (ref 7008). Obviously  this equipment fits perfectly with the Scout car  (Ref. 7404) or Scorpion tank (Ref. 7409). Outfit: Overalls, beret, boots, scarf and cartridge belt. Accessories: binoculars, grenades (6), headphones, gun and holster.







No hay comentarios: